קטעים וכתוביות לפי השפתיים שלנו הם Seals Team @ viki.com
[סוד שלוש הממלכות]
[פרק 46]
Xiu'er.
אבא.
אל תחכה עוד.
פו וואן נמצא תחת מעקב קפדני. הוא לא יהיה כאן.
באשר לאיש הזה, פו יו,
אמרתי לו לא להתקרב לאחוזה שלנו.
למה זה ככה?
זה לא ברור?
זהו מצב חירום. אם היינו גומרים את האנשים האלה,
זה לא אומר קאו קאו
שהאנשים נגדו מתכנסים באחוזת יאנג?
אבא, אל תדאג.
מהר, בוא לאכול ארוחת ערב.
אולי אתה צודק.
אבל אני חרד מדי.
איך אני לא יכול להיכנס לפאניקה?
היי, Xiu'er, יש לך רעיונות טובים?
סימה יי לא מודה בקרוב.
לקאו קאו אין שום הוכחות כעת.
אפילו אם הוא יעצור את סימה פאנג וסימה לאנג,
זה ייקח שלושה ימים.
אתה צריך לאכול ארוחת ערב קודם.
למרות שקאו קאו משתלט,
יש לו עדיין חששות בהתמודדות עם משפחות אריסטוקרטיות.
היי, מדוע שלא נשתמש באותם טריקים שוב?
אסוף את המלומדים העשירים כדי להיכנס לבית המשפט ולהגן על הוד מלכותו.
המלומדים הרטובים מאחורי האוזניים
יכול לעזור רק בבדיקות ויתרות, אך לא בזמן סכנה.
הפעם, קאו קאו אפילו מתכנן להפיל את הקיסר.
האם אכפת לו מכמה מלומדים?
האם אנחנו באמת הולכים להילחם בו בכוח?
בתוך העיר, קאו קאו
יש 10,000 חיילים.
היי, Xiu'er, אנו דנים בעניינים חשובים בנוגע להישרדותה של האומה שלנו.
מדוע אתה צוחק?
אבא, האורז טעים?
האורז הוא אורז משובח משושון.
כשהוא מבושל, כל החדר מריח את ניחוחו.
מאז שעברנו לבירה,
אנחנו אוכלים כל הזמן סוג זה של אורז.
מה אתה רוצה לומר?
שושון הוא אזור החקלאות העיקרי של קאו קאו.
אבא, אתה אוכל אורז שגדל קאו קאו במשך שנים רבות.
קיבלת ממנו פריטים.
למה אתה מעליב אותי?
אני פשוט ... מנסה למצוא מוצא למשפחת יאנג.
אם הקיסר הזה היה מוכן
לשחק בובה או להתנהג כקלף מיקוח,
היינו מנצחים עד עכשיו.
עם זאת, הוא קיבל החלטות משלו.
אבא, גם אתה הרשית לו לעשות זאת.
צדקנותו וחמלתו הסגויה
הרסו את התוכניות הגדולות שביצענו.
הוא בנקודת האל חזור.
אבא, הדרך היחידה שלנו לצאת היא
לנתק את כל הקשר איתו.
עלינו לנטוש את הקיסר הזה.
בלי גואו ג'יה,
אני אהיה האסטרטג הטוב ביותר של קאו קאו.
עוזר לו לאחד את האומה,
האם זה לא יהיה קל יותר מאשר לעזור לקיסר המטופש ההוא?
בן בוגדני! משפחת יאנג מהונגנונג כיהנה כשלושה השרים הגדולים בארבע שלטונות.
איך לימדתי אותך מאז שהיית צעיר?
מי ידע שעכשיו תגיע ...
נטוש נאמנות ואדיקות!
עד כדי לימוד הקלאסיקה של חכמים!
אבא,
שמעתי אותך מזכיר את זה מאז שהייתי צעיר,
שלושה שרים גדולים לארבע שלטונות. שמעתי את זה לעתים קרובות כל כך האוזניים שלי קוראות מזה.
לכן אני צריך להגן על הכבוד שאתה מחזיק ביוקר
ומשתפים פעולה עם קאו קאו.
הוא יכבד אותך בכבוד הראוי לשר גדול.
אם תבחר במשפחה הקיסרית, מה הקיסר יכול להציע לך?
ברגע שנחשף זהותו של הקיסר,
משפחת יאנג תמותג כמורדים שהביאו מתחזה.
מאות שנים של הישגינו ותיקונינו הנכבדים
יעלה באש בלי להשאיר אפר.
אתה בזקנתך עכשיו.
אתה צריך משרתים שידאגו לך.
תזדקק לשלוש ארוחות חמות ביום.
לא תוכל לעמוד בהיותך במשרד משמרות שודו.
זה מה שעלי לקחת בחשבון.
בן בוגדני!
אתה מביש!
חשבתי שגידלתי
גאון נאמן ונדיב.
חשבתי שתוכל לתרום לאומה שלנו בעתיד.
שידע שאתה אפילו לא מבין את העקרונות הבסיסיים.
אני לא מתפאר כשזכרתי את שלושת השרים הגדולים במשך ארבע שלטונות.
זוהי הכרת תודה של משפחת יאנג למשפחה הקיסרית!
זה הגעגוע שלי לעידן הפורח של הגדול האן!
עידן הפריחה של האן הגדול ...
אף פעם לא ראיתי את זה.
האם אתה?
רק לעידן שאיש לא ראה,
אנשים מתים בזה אחר זה כמו צרצרים ונמלים.
האם זה שווה את זה?
למען קיסר כזה, שווה את זה!
אבל!
אדון, מה ההזמנות שלך?
קח אותו משם! שמור עליו במעקב.
כן.
אבא, ברור שאתה יודע עמוק בפנים,
אין מוצא.
קטעים וכתוביות לפי השפתיים שלנו הם Seals Team @ viki.com
ברכות, הוד מעלתו.
הבמאי שון, אנא קם.
כולכם מפוטרים. סגור את הדלת בדרך החוצה.
כן.
- האם הוד מלכותו בסדר? - הבמאי שון,
נושא סימה
נכלא אתמול על ידי הקנצלר. האם ידעת ש?
כן. מן צ'ונג אמר שהוא עדיין חוקר את המקרה של יאנג פינג.
יכול היה הקנצלר לעשות זאת
- כי הוד מלכותו וסימה יי הם קרובים מדי? - לא.
הסיבה לכך היאנג פינג לא מת.
הוא כאן בבירה.
אני הולך למסור לך את הצו של המלך לשעבר. שון יו, קבל את הצו.
קיסר לשעבר?
קבל את הצו!
נושא שון יו, מקבל את הצו.
[אני כבר לא אאריך ימים. אני מעביר את כסאיי ​​לאחי הצעיר ליו פינג. עליכם להציב מחדש את מעלת האש ולהחזיר אור לשושלת האן.]
כאשר הקיסר לשעבר הלך לעולמו, הוא גזר כי אחיו התאום, ליו פינג, יורש את כס המלוכה.
זה נכון.
במהלך השנה החמישית של שלטון ג'יאן (200 לספירה) ...
הקיסר לשעבר הלך לעולמו.
נשארתי ליד מיטת חולי הקיסר לשעבר,
וקיבלתי את הצו האחרון הזה.
אז, איך הרגשתי
היה המום ומוכה יותר מאה פעמים מכפי שאתה עכשיו.
הוד מלכותו ...
כבר נפטר ...
הקיסרית ... הייתה הופכת לנדיין הקיסרית.
האומה שלנו נמצאת במצב כל כך הרות אסון.
הקיסר לשעבר ...
נאלץ להשלים עם השפלה כזו עד עכשיו.
מכיוון שהמנהל שון מודע היטב למצב הנוכחי,
אתה צריך להבין
מדוע היה על הקיסר לשעבר לבוא עם תוכנית כזו.
הוד מלכותו הצליח את כס המלוכה שלא באמצעים בלתי לגיטימיים.
עבור המשפחה הקיסרית הוא והקיסר לשעבר
סבל את מה שאחרים לא יכלו.
האם הקנצלר יודע על כך?
הוא יודע.
הוא שלח את אנשיו במהירות
למחוז ון כדי לעצור את כל משפחת סימה.
מנהל Xun, יש לך פיתרון לזה?
אם זהות הוד מלכותו נחשפת לציבור,
זה בטח יעורר את הרגשת הציבור
ודעות שונות.
בנוסף, הוד מעלתו ומלכותו
הם למעשה חוקים.
אבל אתם חיים כזוג כבר שנים.
מה כולם יחשבו על הקיסר לשעבר ועל הוד מעלתו?
אם לשפוט לפי כוונתך,
עם ההוראה האחרונה הזו
וליידע את הפקידים כי הכל קרה בגלל כפות על ידי נסיבות
יתכן שהם יוכלו לקבל את הוד מלכותו.
מה שתהיה להם אכפת רק שבכל השנים האלה,
הייתי אשת הוד מלכותו.
מתן הוד מעלתו לסבול את החשד לגניבת אשת אחיו.
לתת לשושלת האן לסבול מבושה. האם אני צודק?
אני לא מעז. אני יכול להבין
הקשיים שלך לסבול השפלה למשימה חשובה
כשקיבלת את שאיפתו של הקיסר לשעבר.
שנינו מכירים היטב
שיש רק דרך אחת להציל את הוד מלכותו כעת.
לאחר שאמות, השתמש בגזרות הקיסר לשעבר ובגזרות הקיסריות שלי
לתקן את המוניטין של הוד מלכותו.
הוד מלכותך, לא!
תן לי לסיים.
שנינו לא אנשים פדנטיים.
אם הייתי יכול לחיות,
כמובן, הייתי רוצה להישאר לצידו של הוד מלכותו לנצח.
אולם המצב כעת הגיע לנקודת אל-חזור.
יש לי רק דרך להתאבד כדי להוכיח את צניעותי
למען משפחת האן הקיסרית.
הוד מלכותו הוא מלך חכם שקשה להגיע אליו.
אדון הסובל השפלה צריך להיות מותם של נתיניו.
אפילו אם מישהו צריך למות,
זה צריך להיות נושאים כמונו
מי צריך להקריב את חיינו!
- הוד מעלתך! - הבמאי שון,
למות זה קל, אבל להשיג משהו זה קשה.
ברצוני לבקש טובה מכם.
אתה עומד במאות פקידים.
מבחינת מוניטין אדיר אתה דומה לקנצלר קאו.
וקואי יאן הוא המודל המושלם של מלומד וירטואוזי.
ברצוני לשאול את שניכם,
אחרי שאני מת,
להנחות את הדיונים בבית הדין הקיסרי.
ספר לעולם שהוד מלכותו עלה על כס המלוכה
בצורה זקופה ומעל השולחן. אין לו על מה לחוש אשמה.
עזרו למלכותו להתגונן מפני התעלמותו של קאו קאו.
הוד מעלתך...
אני מציית.
תודה, מנהל Xun.
הוד מעלתך.
למרות שהבמאי שון מיצה את מחשבותיו וכושר ההמצאה עבורכם,
בליבו, הוא עדיין חושב על שושלת האן.
מלכותו מקיימת כיום קהל פרטי עם הבמאי שון.
אבא, אתה חייב להיות על המשמר שלך.
הבמאי שון עבד איתי
במשך עשרים שנה כדי להגשים את השאיפה הגדולה שלנו,
החל כשהייתי עדיין כוח מינורי.
אני לא מאמין שהוא יבגוד בי.
לא אאמין שהוא יתעתע בקיסר מזויף.
לעומת זאת,
הבמאי שון יציע את גופתו למען הגשמת הצדק.
הוא נאמן למה שנכון, ומעריך מוסר.
אם הוא ידע על זהותו של הקיסר,
הראשון שיצא להגנה על האותנטיות של קו הדם של משפחת האן הקיסרית
יהיה הוא.
אין צורך שתדאג יותר מדי.
איך היה הבמאי שון לך ולליובאטרו גואו?
אני אראה אותו.
קנצלר, הנסיכה קונסורט הונגנונג בחוץ מחפשת איתך קהל.
היא כאן בשביל סימה יי. נראה שהם כבר לא יכולים להחזיק בזה.
אבא, תן לי לראות את הנסיכה קונסורט.
אולי רק היא תוכל להציל את סימה יי.
קונסורט הנסיכה, אתה כאן בשביל ג'ונגדה?
אני רוצה לראות אותו.
גם אני חשבתי על אותו הדבר. מכאן בבקשה.
ברגע שאתה רואה את ג'ונגדא, אנא דחוף אותו
להפסיק להיות עקשן מדי.
שיטות העינויים של משמרות ה- Xudu קשות מאוד.
הוא פשוט מלומד. הוא לא יוכל לסבול את זה.
אני יודע מה לעשות.
אין לי באמת מושג מה כולכם ממשיכים לשמר,
אבל אני באמת רוצה להציל אותו.
הוד מעלתך.
הבמאי שון.
לגבי הדברים שאמרה הקיסרית קודם, אני אכן אשם.
הקיסרית ואני עברנו קשיים וסכנות יחד. עזרנו זה לזה בנסיבות צנועות.
היא כבר מזמן הייתה הקיסרית שלי.
הנושא שלך מבין.
הוד מלכותך, למה אתה אומר את זה?
האנשים לא יבינו.
אבל אתה ואני מבינים!
כשהייתי בן שמונה עשרה פגשתי אותך.
זה גרם לי להאמין שיש סיבה אחרת
כדי שהשמיים ייתן לי אח תאום שהיה הקיסר לשעבר.
זה היה כך שיכולתי לפגוש אותך.
הוד מעלתך.
זה לא הזמן לומר זאת.
כלפי המנהל שון, כלפי האנשים,
אפילו לנשמתו של האח הקיסרי בשמיים,
אני יכול לומר את זה.
במשך כל כך הרבה שנים,
שנינו השתמשנו בשני סוגים של זהויות
לעבור בגיהינום מתמשך,
דרך מאבקי חיים ומוות,
עמדו בפני מכשולים רבים.
אם לא אחד לשני,
הייתי מוותרת כבר מזמן.
למען האומה,
בשבילי עברת כל כך הרבה תלאות.
מדוע האומה לא יכולה לקבל אותך?
הוד מלכותך, הייתי רוצה מאוד לצידך.
לא רק עד ליום בו שגשוג שושלת האן מתעורר,
אבל לנצח.
אני רוצה להיות איתך לנצח.
אבל באמת שאין לנו ברירה אחרת.
יש לי דרך.
הבמאי שון, מה אם אלך אחרי יאו ושון [יאו ושון הם אחד המלכים העתיקים הגדולים ונחשבים לחכמים]
ולחסל את כסאיי ​​לקאו קאו?
הוד מעלתך!
אתה לא יכול!
כבר החלטתי.
במקום להקריב את הקיסרית וסימה יי,
אני מעדיף להיכנע לקאו קאו.
ברגע שיש לו מה שהוא רוצה,
הוא יפסיק להכריח אותי לפינה.
לאחר מכן תסתיים שושלת האן.
במשך כל כך הרבה שנים,
עבדנו כל כך קשה, ומה קיבלנו בתמורה?
יש לנו מישורים מרכזיים מאוחדים.
כולנו יודעים בצורה ברורה מאוד
שקאו קאו אינו דונג ג'ואו.
יתר על כן, האחריות שלנו היא להציל את חיי האנשים,
לא לשמור על כס המלכות הזה.
אני אתייחס אליו בכנות ואאפשר לו לאחד את האימפריה.
זה דרך טובה יותר מאשר להילחם זה עם זה, לגרום סערה במישורים המרכזיים,
ופשוט להרוס את השלום הנוכחי שמתקבל
אחרי עשרים שנה של קרבות עזים.
אז במשך כל כך הרבה שנים,
מעולם לא השתנית.
לא.
מעולם לא ידעתי בשכנוע כה רב
מה שאני באמת רוצה.
זקיפות הוד מלכותך היא הון העם.
הוד מלכותך, אנא תן לי עוד יומיים.
אני אעשה כמיטב יכולתי לשכנע את קנצלר
ולשמור את סימה יי. לפני ש,
הוד מלכותך אסור לנקוט בצעדים פזיזים.
אני לא יכול לחכות יותר.
הנושא סימה סובל מעינויים קשים בגללי.
אני כבר לא יכול להחזיק מעמד.
חייו תלויים עכשיו בחוט.
קנצלר.
היית בפנים הרבה זמן. מה הודתה הוד מלכותו?
הוד מלכותו רוצה שאעשה
קצת תיווך איתך.
זה הכל?
מדוע הקנצלר לא הודיע ​​לנו לפני כן כי הוד מלכותו הפסיק את דיוני בית המשפט?
הקיסר הנוכחי הוא חכם ונבון.
אתה חוסם בכוונה את הכבישים לבית המשפט
לא ישפיע רק על המוניטין המרשים שלך,
זה יהיה רק ​​חיסרון
לתכנית לאיחוד האימפריה.
מאז שהתחלתי את ההתקוממות שלי,
אני כבר עבדתי איתך.
במשך עשרים שנה הייתי כנה כלפיך.
עזרת ותיקנת אותי, בחרת בשבילי כישרונות,
דנו באסטרטגיות ותכניות שנמצאו
כל כך הרבה פעמים.
כדי שהעולם יהיה שליו עכשיו, אתה צריך להיות בעל ערך גבוה ביותר.
תרמתי גם להישגים שלך.
תמיד חשבתי שאנחנו
יכול להיות המודל של מערכת יחסים שולטת-כפופה נצחית.
אני מקווה שלא תאכזב אותי רק בשביל
קיסר עם רקע מפוקפק.
הקיסר עלה על כס המלוכה על סמך רצונו האחרון של הקיסר לשעבר. מקורו אינו לגיטימי.
אני עדיין זוכר
כשדונג ג'ואו התחיל לעשות הרס, דחקתי בך
להיכנע לקיסר ולהוריד את הנושאים הבוגדניים האלה.
האם שכחת את זה לגמרי?
במשך עשרים שנה,
עבדת בחריצות ללא הפסקה. אבל בסוף,
לא יכולת להימלט מתזמנת לסלול את כס המלוכה. האם זה באמת שווה את זה?
קטעים וכתוביות לפי השפתיים שלנו הם Seals Team @ viki.com
ג'נטלמן של בית המשפט מרוויח וירטואוזיות על ידי אהבת הזולת.
עם ליבך שהיה פעם טוב לב ונדיב, אני שואל את הקנצלר
לשחרר את קצין הספרות סימה ולהתפייס עם הוד מלכותו.
בכך, לב העם יחזור לממשלה ולכולם
יעריץ את המוסר הגדול שלך.
אתה רוצה שאשלים עם קיסר מזויף?
אנו נמצאים במערכת יחסים מאסטר-נושא כבר עשרים שנה.
יש בינינו חיבה עמוקה.
מעולם לא חשבתי שהיום,
היינו פתאום בדרכים שונות.
לאן תלכו מעכשיו,
כדאי שתחשבי על זה טוב.
שיטות העינויים של גורדו השודו מאוד אכזריות.
מאן צ'ונג ממהר לחקור אותו.
זו מזור פרימיום. זה יהיה טוב לפצעים שלו.
כשז'ונגדה מתעורר מאוחר יותר,
קונסורט הנסיכה, אנא דחוף אותו.
הוא לעולם לא יוכל לסבול את עינויי משמרות השודו.
לעזוב.
זה כל מה שיש לי לומר.
קונסורט הנסיכה, אנא דאג. אני לוקח את חופשי.
רק אתה עדיין יכול לצחוק בזמן כזה.
כאשר נפטר קיסר האן,
לא בכית, נכון?
אני עדיין בחיים.
אל תבכה יותר.
אתה לא תראה יפה אם תבכה.
רק מישהו כמוך
יכול לדבר על משהו כל כך קל דעת ולא חשוב
כשאתה בפתח המוות.
היופי של אשתי ...
איך זה לא חשוב?
בסדר.
אל תבכה יותר.
אם אתה מחייך אלי,
הפצעים שלי לא יזיקו יותר.
אל תדאג. תגיד ליה ...
שאבא שלי ויאנג ג'ון ברחו.
קאו קאו לא יעשה לו כלום.
תגיד לו להיות יציב.
אז מה איתך?
אני...
אני רוצה שתעזור לי במשהו.
צאו דרך השערים המערביים של שודו,
ואז סע מערבה. סעו בכביש הראשי לאורך עשרה מיילים
ותמצאו שביל קטן.
לכו על שביל קטן זה דרומה חמישה עשר מיילים
ותעברו דרך כפר.
לאחר מכן תמצא נהר.
ליד הנהר יש רפסודת עץ.
חתרי על הרפסודה דרומה ותראו סלע ענק.
התחייבתי את זה לזיכרון. מה הלאה?
ליד הסלע ההוא ...
זה בית.
זה היחיד שם; לפיכך, קל לאתר.
את מי אני אמור לחפש?
כאשר מצאת את הבית,
הכניס כמה רהיטים
לחיים יומיומיים. זכור,
חייבים להיות מיטה וכוננית ספרים.
עבור האחרים אתה מחליט.
בשביל מה אתה רוצה את אלה?
כי...
שם אנו הולכים לחיות בעתיד.
יער הבמבוק הזה והבית הזה נקנו על ידי.
בזבזתי רק 2000 מטבעות.
מה השעה כבר
שעדיין יש לך מצב רוח להתלוצץ איתי?
אני לא צוחק.
לא היה קל למצוא מקום כה שליו.
אור השמש שם בהיר ויפה.
צל הבמבוק כהה וקר. אתה יכול לראות את אור השמש
על כל הטל שעלים האלה.
בהחלט תאהבו את זה.
כשגרתי באולם הזיכרון,
אני לעולם
חש באור השמש מבחוץ.
מכאן והלאה, אני אלווה אותך להתבונן בזה לאט.
התבונן בזה כראוי.
הבית הזה מלא
הניחוח הטרי של הבמבוק.
במהלך האביב, נשלוף שני יורה במבוק.
לאחר מכן אלך לתפוס דג וזו כבר תהיה ארוחה אחת.
ברגע שיש לנו קבוצת ילדים,
אני אגזור קרש במבוק כדי להמשיל אותם.
סימה יי.
מה זה? מה אתה רוצה לומר?
את אישתי. אינך יכול לדחות אותי.
אני מזהיר אותך.
בעתיד, עבור מטלות הבית ודואגים לילדים שלנו ...
נחלק את העבודה בצורה שווה.
מעולם לא אמרתי לך
שאני מחבב אותך?
אני...
אפילו אם אתה לא אומר את זה, אני יודע את זה.
הבית שלנו...
אני ריהוט ואקשט אותו יפה.
ואז אלבש את בגדי החתונה שלי
ולחכות לך.
רק לשמוע שאתה אומר את זה גורם לי לא לרצות לחכות יותר.
גוז'אנג פו.
גוז'אנג אתה עדיין זוכר
הסצינה כאשר דונג ג'ואו הרג את הנסיך הונגנג?
איך יכולתי לשכוח את זה?
זה רק ששנינו לא הצלחנו להופיע
הנאמנות המתאימה לנושא.
באותה תקופה, השר הגדול וואנג עדיין היה בסביבה.
תמיד היינו נפגשים בביתו
ולדון כיצד להניח את האויב.
בכל פעם,
היינו בוכים בצער.
באותה תקופה, גם קאו קאו השתתף בכמה מהפגישות הסודיות בביתו של השר הגדול וואנג.
פעם אחת, הוא נזף בנו בכעס ואמרנו,
"מכיוון שכולכם פשוט ממשיכים לבכות,
אולי אתה יכול להרוג את דונג ג'ו עם זה. "
הוא לקח את חרב שבעת הכוכבים היקרה של השר הגדול וואנג להתנקש בדונג ג'ואו.
באותה תקופה הוא היה לוהט, צדיק ומוכן להקריב את חייו.
הפעם, באמת חשבתי
שהוא נושא מסור לחלוטין, נאמן וצדיק.
שינוי השושלת יהפוך את העולם.
אנשים משתנים.
בין הקולגות שלנו שבכו באותו זמן באותו חדר ...
ראש הממשלה וואנג מת. יואן שאו מת.
גבוה מרד גבוה.
עכשיו, רק שנינו שומרים על שושלת האן למרות כל הקשיים.
מאז ליוויתי את הוד מלכותו לארמון,
כבר הכנתי את עצמי למות בשבילו.
במשך כל כך הרבה שנים, ניתן לומר שנהנינו מלהבי זהב וזהבנו בימי אש.
אנו חשים נאמנות מכל הלב ועשינו כמיטב יכולתנו לממש אותה.
לראות איך השושלת שלנו
משתפר מיום ליום,
הייתם חושבים שכל מה שעשיתם
היה שווה את זה.
שווה את זה...
זה יכול להיות...
יכול להיות שבסופו של דבר הכל היה לחינם?
זה לא.
זה בטח לא בכדי.
סבלנו מכל תלאות אפשריות לסייע למלכותו בחיזוק שושלת האן
למצב הנוכחי הזה. לעולם לא ארשה
נושא בוגדני שהורג את הקיסר לקרות שוב.
אני גם לא אתן לאותו קאו קאו הרשע לערער את יציבות שושלת האן!
מה אתה מתכנן לעשות?
לשבור את הקדירות ולשקוע את הסירות (לצאת החוצה). הפעל את כל כוחותינו.
נקה את צידי הקיסר מכל אויבים!
אבל אם הכוח שלנו יילחם בראש
עם זה של קאו קאו כאן בז'ודו,
זה יהיה כמו לזרוק ביצים על אבן.
ואז השתמש בדם שלי
להזיז את הצדיקים בעולם הזה
להגיע לבירה ולעזור לקיסר!
גוז'אנג זו לא תחרות של מי צריך למות קודם.
יכול להיות שאתה לבד, אבל אתה מחובר לקיסרית.
אם יקרה לך משהו, קאו הרשע ההוא
בוודאי יהרוג את הקיסר ואת הקיסרית.
יתר על כן, העלאת התקוממות בשודו
לא יתאים לכוונות הוד מלכותו.
עזוב את העניין הזה
במקום זאת.
גוז'אנג אני כבר פרשתי מלהיות מפקד עליון.
על סמך כללים רגילים, עלי להקים אירוע
בביתי להיפרד מחברתי הטובה.
אני מאמין שקאו קאו יעניק לי קצת כבוד.
באותו זמן, אני אזמין אותו לאחוזה שלי
ונספו איתו בתוכו.
המפקד העליון, יש יותר ממאה אנשים ביאנג מנור.
אבל זה דרך טובה יותר מאשר להתחיל התקוממות כאן בסודו
זה עלול לפגוע במלכותו.
יתר על כן, גוז'אנג
אתה גם לא סתם מתכוון לצפות ולא לעשות כלום.
ברגע שקאו קאו נפטר, צבאו בוודאי לא יהיה מבולבל.
הפעם, עלינו לסמוך על הכוח הצבאי שלך,
והיושר המיטיב והיוקרה של הוד מלכותו
לבנות מחדש את השושלת.
שנינו...
הם ...
כבר בשנים האחרונות שלנו.
אם נוכל לדמם את הדם האחרון שלנו
לשושלת האן,
איזה חרטות עדיין יהיה לנו? מכאן,
לא אכפת מי יעזוב קודם.
מפקד על...
בסדר...
שתי התוכניות שלך לא יעבדו.
תן לי לעשות את זה.
המפקד העליון, אתה גם כאן בשביל שבט סימה. האם אני צודק?
כן.
כשהתמנה למפקד מחוז,
הפוסט הרשמי הראשון שלך שלך אפילו הומלץ על ידי הלורד סימה פאנג.
בהרף עין,
לכולנו יש שערות לבנות עכשיו.
העולם עכשיו הוא מה שהם מכנים
"פתאום עננים מתחלפים, עם מעט מאוד חברים ותיקים שנותרו."
קנצלר, בהתחשב בחיבה הקטנה ההיא מלפני,
אני מקווה שתוכלו להיות רחמנים עם שבט סימה.
אל תהרוג אותם עד האחרון.
טוב! אמרת את זה כל כך נכון!
פתאום עננים מתחלפים, כשנותרו מעט מאוד חברים ותיקים.
אבל החברים הוותיקים שלי
מעולם לא הרגיז אותי.
לדוגמה, הקנוניה שעשה יאנג שבט שלך מהונגנונג מאחורי גבי.
זה לא שאני לא יודע.
זה בדיוק זה; אחד,
אני מכבד אותך על היושרה והיוקרה המוסרית שלך.
שנית, בני ובנך דז'ו הם חברים טובים.
מכאן שמכיוון שעניין זה אינו קשור למפקד העליון,
אני מפציר בכם
לשים את ביטחונך בראש לפני אחרים.
הקיסר קבע קנצלר. למדינה אין יותר מפקד עליון.
אל תתעקע אותי יותר.
אני כאן כדי להיפרד.
הזנחתי את תפקידי בזמן שלקחתי שכר. אין לי עוד פנים להישאר כאן.
המפקד העליון מתפטר?
כן.
כעת, האומה בצרה.
במקום זאת בסופו של דבר הייתי בסך הכל צופה שיש לו יותר מדי זמן פנאי.
עדיין להישאר כאן בממשלה לא יועיל למדינה.
אקים משתה בביתי מחר
להיפרד מחברי הטובים.
ברגע ש הוד מעלתו אישרה את בקשתי,
מיד אתפנה לחזור לפרובינציה שלי.
ללורד יאנג יש מוסר טהור לאורך חייך
והאימפריה כולה נראית אליך.
כשדונג ג'ואו עורר הרס
כשגואו סי ולי ג'ו החזיקו את הקיסר כבני ערובה,
הכל הודות לאופי הטוב שלך
שהאימפריה השתמרה.
המצב הנוכחי אינו באשמתך.
מכיוון שהעלית באופן אישי את התפטרותך,
אני גם לא אקשה עליכם.
מחר אני אלך באופן אישי
לשלוח אותך.
תודה שכיבדת את ההזמנה שלי.
I הלהבה לבישול היין עדיין חמה. ♫
♫ אהבה נלהבת, נטולת שנאה ♫
♫ האור במהלך שיחות הלילה עדיין מושך ♫
♫ מפגש עם נפש נודדת תוך חלום ארוך ♫
♫ חיפוי ירח של אחר רק החמיר את העניינים
I שוממת מראה מסוים ♫
♫ המציאות מהססת. פרצי אוויר קר ♫
♫ שקע כל כך הרבה כוכבים וקבוצת כוכבים ♫
♫ שאיפתו של צעיר והרצון להירשם בהיסטוריה >
I אחרי מאה שנים של כאוס, לא נותרו אנשים מפורסמים ♫
I יכול להתפלל רק לענייני עולם בשנות שנותרו. ♫
♫ שירים עצובים שרים על האימפריה של האדם ♫
♫ החלום של צעיר משתנה מתחילתו ועד סופו. ♫
♫ מאות שנות מלחמות ובכל המקרים ישנם גברים נאמנים ♫
I מסוגל למלא את רצונותיהם בשנות שנותר להם. ♫
I הרוח נופלת חזרה לעולם התמותה ♫
סוד שלוש הממלכות